Top / 翻訳 / Shrub
翻訳元DF2014:Shrub - Dwarf Fortress Wiki
翻訳元 Rev.Revision as of 20:39, 7 February 2015 by Loci
最終更新バージョン0.40.24

Shrub - 藪、灌木

Shrub は自然に成長する小さな Plant? で、農作物? と対象的な存在です。 Grass?, Savanna?, Forest?, Desert? などのエリアを始めとして世界中に広く見られます。 Soil? 上か、Cavern? を掘り当てているなら地下の Muddy stone 上で芽を出します。

Shurab は Plant gatharing することで採集することができ、Vegetation? (植生) の豊富な 環境ならば優れた食料供給源となります。
Shrub 採取により Longland grass?Strawberry? といった地表で栽培可能な Crop? (作物)Seed? も手に入ります。

収穫

Shurab は Plant gatharing 担当 Labor の Dwarf によって集められます。入植して間もない期間は地表の Farm plot? (農地) で植物を栽培するための、Seed? の重要な入手源となります。

Subterranean (地下)Smoothing? が施された Floor 上で育った Shrub を採集すると、Floor は 磨かれる前の "rough" の状態に戻ります。(要検証)

採集するときは、緑色の健全な茂み  "  を探します。
枯れたり乾燥してしまったものは茶色く  "  のように表示されます。

採取指示は [d]esignate -[p]lant gathering で行います。 指示をすると手の空いている Herbalist の Dwarf がやってきて採集を行います。

Herbalist が地表の Shrub から採集を行う際に、そのスキルレベルとは関係なく 80% の確率で収穫に失敗します。
しかし地下の Shrub の場合なら常に収穫に成功します。

採取可能な植物は豊富にあるのが通常なので、広域に Plant gatharing の指示を出しておいて、あとは放っておけば大丈夫です。

ほとんどの植物は 醸造調理 に利用可能で、いくつかは Dye? (染料) として利用できます。 醸造に使える植物や、そのまま食べられる植物からは Seed? を手に入れることができ、この種を屋外の Farm で栽培できます。 集めた植物を保管するための Stockpile を必ず用意しておくべきで、そのまま屋外の陽の下に放置しているとしなびてしまいます。 Food 全般を保管する Stockpile でも問題ありませんが、特定の植物だけを保管する Custom stockpile を作ると他の食料で埋まってしまうのを防ぐことができます。

その他の情報

Shrub は Map tile のうちのひとつであり、 Tree?Wall? と同様、掘ったり取り除いたりといった行動を指示できるものです。

自然にのみ発生するもので、年間を通して頻繁に成長する傾向にあります。
全ての Shrub は loo[k] でその詳細を確認できます。

地下の Shrub は地表のものとは違って、グリーンのダブルクォーテーションマークではなく、色つきのコロンで表示されます。

 : 
Plump helmet?
 : 
Sweet pod?
 : 
Cave wheat?
 : 
Dimple cup?
 : 
Pig tail? or Quarry bush?

関連


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2015-10-27 (火) 05:35:48 (1060d)